Posso solicitar um novo boleto de entrada caso não efetue o pagamento a tempo?

Não é necessário gerar um novo boleto de entrada. Caso o vencimento tenha sido ultrapassado, você ainda pode pagar o boleto já emitido, mesmo após a data de vencimento.